Schneider de retour

Le directeur général du Canadien a mis la main sur le vétéran défenseur Mathieu Schneider, lundi, en échange d'un choix de deuxième ronde en 2009 (choix de Anaheim acquis précédemment par les Canadiens des Capitals de Washington) et d'un choix de troisième ronde en 2010.Quelques heures après l'acquisition de Schneider, le Canadien a annoncé le renvoi de Ryan O'Byrne dans la Ligue américaine.

En 44 matchs avec les Thrashers cette saison, Schneider a marqué quatre buts et ajouté 11 aides.